Cari Musetti, mi spiace per quelli di voi particolarmente affezionati alle principesse Jasmine e Pocahontas, ma in questa rubrica ho dovuto saltarle.
Sono arrivata dunque a Mulan, una delle protagoniste più autonome e coraggiose nella storia dei film Disney, di grande ispirazione per tutte le bambine e ragazze - e mi fa piacere poterne parlare proprio a ridosso dell'8 marzo :)
Ho scoperto che per lei la Disney si è ispirata a un'eroina delle leggende cinesi, forse realmente esistita: Hua Mulan, una sorta di Giovanna d'Arco della Cina medievale sotto attacco degli Unni. La sua storia fu narrata in un poema del VI secolo, "La ballata di Mulan". Di esso, rieditato nel corso dei secoli, si sono conservate poche illustrazioni antiche - o forse ve ne sono nei musei cinesi, ma non si trovano in rete; sul tema però si possono trovare tante versioni moderne, dato che la storia di Mulan appassiona anche oggi i cinesi (e tutti gli amatori della storia e cultura cinese).
La prima immagine che vi mostro è davvero una preziosa traccia artistica d'epoca, conservata presso il Museo Nazionale del Palazzo di Taipei. Quelle che seguono sono più o meno recenti; osservandole possiamo ripercorrere i vari momenti della storia di Hua Mulan, dall'infanzia alle battaglie fino al momento di smettere i panni di cavaliere per rivestire quelli più delicati di fanciulla. Sarebbe bello che tutte noi donne ci sentissimo libere di indossare via via tutte le identità che vogliamo, anche quelle che possono sembrare opposte tra loro: a me capita spesso e spero di riuscire a coltivare questa capacità anche per il futuro, perchè solo così mi sento completa!
Jasmine perchè non è presente nella fiaba originale della "Lampada di Aladino" (molto diversa dal film Disney) e Pocahontas perchè è un personaggio storico, non di fantasia.
Sono arrivata dunque a Mulan, una delle protagoniste più autonome e coraggiose nella storia dei film Disney, di grande ispirazione per tutte le bambine e ragazze - e mi fa piacere poterne parlare proprio a ridosso dell'8 marzo :)
Ho scoperto che per lei la Disney si è ispirata a un'eroina delle leggende cinesi, forse realmente esistita: Hua Mulan, una sorta di Giovanna d'Arco della Cina medievale sotto attacco degli Unni. La sua storia fu narrata in un poema del VI secolo, "La ballata di Mulan". Di esso, rieditato nel corso dei secoli, si sono conservate poche illustrazioni antiche - o forse ve ne sono nei musei cinesi, ma non si trovano in rete; sul tema però si possono trovare tante versioni moderne, dato che la storia di Mulan appassiona anche oggi i cinesi (e tutti gli amatori della storia e cultura cinese).
![]() |
| Hua Mulan - Illustrazione del periodo Manciù |


