Siamo arrivati alla fine del nostro viaggio tra le principesse delle fiabe (e dei film Disney).
Le ultime ad apparire sugli schermi sono state Elsa e Anna di "Frozen", ispirato alla storia di Andersen "La regina delle nevi". La trama originaria è mooolto diversa da quella disneyana, diciamo proprio che non c'entrano niente una con l'altra... "Frozen" mi è sembrato un film gradevole anche se non straordinario come avevo sentito da alcuni. Ricordo invece qualche sprazzo di un vecchio film dedicato alla fiaba di Andersen, che poi ho letto, e la trovo molto più interessante e complessa.
Le ultime ad apparire sugli schermi sono state Elsa e Anna di "Frozen", ispirato alla storia di Andersen "La regina delle nevi". La trama originaria è mooolto diversa da quella disneyana, diciamo proprio che non c'entrano niente una con l'altra... "Frozen" mi è sembrato un film gradevole anche se non straordinario come avevo sentito da alcuni. Ricordo invece qualche sprazzo di un vecchio film dedicato alla fiaba di Andersen, che poi ho letto, e la trovo molto più interessante e complessa.
"L'antefatto: si racconta come un troll malvagio abbia creato uno specchio capace di far sparire tutto ciò che di bello si specchia in lui, e di accentuare e di deformare tutto il cattivo. In seguito, lo specchio si rompe in mille frammenti che vengono dispersi per il mondo, entrando negli occhi e nei cuori degli uomini corrompendo le loro anime" (da Wikipedia).
Di seguito compaiono i protagonisti, due piccoli amici: Kay e Gerda. A Kay càpita uno di quei frammenti nell'occhio e anche lui comincia a cambiare carattere. Quando poi viene catturato e irretito dalla Regina delle Nevi, di passaggio in città con la sua slitta, Gerda parte alla sua ricerca compiendo un viaggio avventuroso pieno di incontri strambi e significativi.
Le ispirazioni più evidenti nei personaggi disneyani sono che Elsa compie magie col ghiaccio e ad un certo punto diventa una sorta di personaggio negativo (quindi sarebbe ispirata alla Regina) e che la sorella Anna va a cercarla con l'aiuto di una renna (come Gerda).
Credo piuttosto che la maggiore influenza si possa trovare proprio negli aspetti di costume e moda: l'abbigliamento delle due sorelle è abbastanza simile a quello che, vedrete, compare nelle illustrazioni della fiaba. Questo era abbastanza prevedibile perchè deriva dall'ambientazione geografica e storica. E noi queste figure femminili le onoreremo (e rivestiremo) entrambe: le opere che vi riporto infatti raffigurano sia la Regina delle Nevi che Gerda, com'è giusto che sia. Buona visione!
Credo piuttosto che la maggiore influenza si possa trovare proprio negli aspetti di costume e moda: l'abbigliamento delle due sorelle è abbastanza simile a quello che, vedrete, compare nelle illustrazioni della fiaba. Questo era abbastanza prevedibile perchè deriva dall'ambientazione geografica e storica. E noi queste figure femminili le onoreremo (e rivestiremo) entrambe: le opere che vi riporto infatti raffigurano sia la Regina delle Nevi che Gerda, com'è giusto che sia. Buona visione!
![]() |
| di Vladislav Erko |


